si, un diccionario de la calle. o mejor dicho from 'da' street. es que recientemente ví una peli de dave chapelle donde hacían referencia a un acto sexual muy peculiar (no lo voy a mencionar, pero involucra un pene, dos senos y un accesorio). no supe donde buscar el significado y me daba vergüenza preguntarle a mis amigos qué significaba (mejor pasar por estupido una vez que para siempre, ¿verdad? mentira). bueno, finalmente lo hice, y el pana me refirió a este "recurso". es un wikipedia del idioma, mas bien un diccionario del idioma informal y callejero del inglés. hay una que otra entrada en español, pero el inglés es lo que predomina. las entradas son sugeridas por gente común (como tu y yo, ¿no?) y no por un 'scholar' que usa smoking y fuma tabacco con pipa. pruébalo.
estoy en medio de exámenes finales y no estoy en pelis estos días...
No comments:
Post a Comment